Карате или каратэ как правильно?

Карате или каратэ

«Лингвисты уже давно констатируют: есть правила,

которые можно считать безвременно ушедшими

и попрощаться с ними, смахнув слезу томиком Розенталя».

/Ксения Туркова, www.snob.ru/

Появилось написание КАРАТЕ, вместо привычного КАРАТЭ. Причем именно в последние годы, до этого существование КАРАТЭ не подвергалось сомнению. КАРАТЭ в России только так и называлось.

КАРАТЕ пишут люди далекие от нашего вида спорта, но в каждом правиле есть исключения — не так давно одна из организаций стилевиков (единственная) учредила Федерацию КАРАТЕ.

Приговор профессионала. Казалось бы все. КАРАТЕ и никак иначе.

Не будем спешить. Обратим внимание на фразу «кроме слов исключений». Рационального объяснения словам исключениям (коих множество) в русском языке нет. Просто так принято говорить и писать.

Правописание слов-исключений определяется многолетней практикой, традициями и культурой. Языковым чутьем. И повсеместной необязательностью.

Разрешается, к примеру, писать «тверк» и «твёрк», «хештег» и «хэштег»…

Исключения устанавливают носители языка. Мы с Вами. Поэтому судьба слова КАРАТЭ зависит от нас. Будем настаивать на КАРАТЭ, ученые-ботаны (поначалу) внесут в словари и КАРАТЭ и КАРАТЕ, а затем, рано или поздно, КАРАТЕ выйдет из употребления.

КАРАТЭ останется.

Обсуждение:Карате

Там где правильность написания слов имеет правовые последствия – на сочинениях и экзаменах по русскому языку, на ЕГЭ, при заполнении анкет поступающего в ВУЗ, на вступительных экзаменах, пишите (пока) КАРАТЕ. Это, примерно, 0,0000…001 всего словарного оборота. При общении и переписке с друзьями, коллегами, чиновниками, правила, анонсы соревнований и пр. пр., только КАРАТЭ.

«Мир каратэ» всегда останется с мощным, брутальным произношением (попробуйте заявить кому-либо о том, что занимаетесь КАРАТЕ-Е-Е-Е, с окончанием от «Бременских музыкантов» и получите репутацию чудака).

Тем более, что:

Microsoft Word считает правильным написание КАРАТЭ, а слово КАРАТЕ подчеркивает как ошибку;

Поисковики Яндекс и Гугл не делают различия между написанием – по запросу КАРАТЕ получите КАРАТЭ и наоборот;

Переводчики Яндекса и Гугла переводят karate на русский исключительно как КАРАТЭ. А kumite как кумитЭ. Без вариантов.

Каратэ для профессионалов. Для прочих каратЕ и тхЕ(кхе, кхе…)квондо.

Главный редактор

См. также: Слова, за которые хочется нанести телесные повреждения

Как правильно карате или каратэ

Слово «карате» в русском языке относительно молодое. С ростом популярности этого направления боевого искусства в России происходил одновременно и процесс укоренения самого слова в языке.

И если со звучанием разночтений не возникало – слово имеет звук на конце, то с правописанием было не всё так гладко. Всё чаще спортсмены и люди интересующиеся задавались вопросом, а как правильно писать карате или каратэ?

Чтобы избежать споров и окончательно разобраться с этим вопросом, стоит обратиться к правилам орфографии.

В полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» под редакцией Лопатина (М: АСТ, 2009. — 432 с., ISBN 978-5-462-00930-3) Российской академии наук приведен исчерпывающий перечень случаев, когда в словах должны писаться буквы «е», а когда буквы «э».

С точки зрения морфологии, слово «карате» является неодушевлённым, несклоняемым существительным среднего рода иноязычного происхождения. В параграфе 9 («В остальных случаях не в начале корня после согласных пишется буква «е») справочника изложены правила для такого типа слов.

Там сказано, что «в словах иноязычного происхождения, пишущихся с буквой «е», предшествующий согласный может произноситься твердо».

(В нашем случае это твердая «т».) И далее: «…в несклоняемых нарицательных словах, последовательно пишущихся с конечной буквой «е»: варьете, декольте, карате, кафе.»

Однозначное написание слова карате с буквой «е» в конце закреплено также и в Русском орфографическом словаре РАН Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. (4-е изд., испр. и доп. – М., АСТ, 2012, ISBN 978-5-462-01272-3): карате, карате-до.
Но слово карате не уникально.

Карате или каратэ как правильно?

Существует ряд других слов, в которых, так же как и в слове «карате», конечный звук , записывается буквой «е». Например: безе, эссе, макраме, резюме, пенсне.

Таким образом, можно сделать вывод, что правильно писать карате. На сегодня это единственно правильный вариант написания. А использование буквы «э» на конце на сегодняшний день является устаревшим и рассматривается как ошибка.

Вернуться к покупкам

Автором и правообладателем данного материала является администрация интернет-магазина PROкимоно. Перепечатка возможна только в случае размещения действующей гиперссылки на данную оригинальную статью или с особого разрешения администрации.

Запись опубликована автором PROкимоно в рубрике Как правильно? с метками PROкимоно, для карате, как правильно, карате. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Поиск ответа

буковка Э на конце слова

Оба варианта допускаются.. . не разводите холивар

Источник: https://krasferret.ru/karate-ili-karatje/

Как правильно: Киокушинкай или Киокусинкай каратэ?

Среди существующих стилей, школ и направлений каратэ особняком стоит стиль «Киокусин»(или «Киокушин»). Почему такое разное правописание?

После снятия запрета на каратэ началось его возрождение на территории России. Интересующиеся боевыми искусствами получили возможность узнать о различных стилях и направлениях. В том числе о школе так называемого «лучшего каратэ» — Киокусин-каратэ.

Почему многие специалисты называют это направление именно «Киокусин», а не «Киокушин»? Именно потому, что многие тренеры и инструкторы в начале 90-х гг. начали на постоянной основе выезжать в Японию, откуда и вышла основная масса боевых искусств, в том числе и Киокусин-каратэ.

И тогда те, кто соприкоснулся с японской культурой, языком и обычаями, узнали, что в японском языке отсутствуют шипящие как таковые. Вместо «Ш» произносится «С» (напомним, что в японском языке нет букв, есть только звуки и иероглифы).

Смешные истории начали появляться тогда, когда конкурирующие между собой федерации, развивающие данное направление каратэ, в Министерстве Юстиции регистрировали всероссийские федерации и с буквой «Ш» и с буквой «С».

Если в Минюсте задавали вопрос учредителям федераций: «Почему Вы регистрируете данное направление, когда такая федерация уже есть?» В ответ звучало: «Нет, это не то каратэ. У них киокушинкай каратэ, а у нас киокусинкай.» А о сути других различий ничего внятного они сказать не могли.

То же самое относится и к пониманию окончания «кай» и «кан» в названиях организаций — «киокусинкай» или «киокусинкан». Одни идеологи — учредители организаций называли себя обществом (кай) киокусин-каратэ, а другие — центром (кан).

Кроме всех этих нюансов в названиях организаций, большую ослабевающую роль в развитии каратэ киокусин сыграло появление множества так называемых сэнсэев — основателей этого замечательного стиля и, соответственно, их представителей и руководителей (branch-chief). Несомненно, все это сказывается и на наличии единых всемирных ассоциаций, союзов и федераций.

Их тоже несколько. Все это и мешает объединительному процессу. Даже наличие таких знаковых событий, как, например, присутствие руководителя Спортаккорд Мариуса Визера на встрече между руководителем Всемирного союза Киокусин-каратэ Юрия Трутнева и руководителем Синкиокусин каратэ Кэндзи Мидори в апреле 2014 г. в Токио, приводят к нулевому результату. Хотя надежд и чаяний тогда было очень много.

Встреча Юрия Трутнева и Кэндзи Мидори

В итоге любители и специалисты Киокусин-картэ не увидели этот замечательный вид каратэ на Всемирных играх по боевым искусствам в Пекине в 2010 г., в Санкт-Петербурге в 2013 г. и скорее всего в списках видов единоборств каратэ киокусин будет отсутствовать и на очередных играх по боевым искусствам в Казахстане в 2015 г.

Кажется, какая малость. В одном случае называется Киокушин-каратэ, в другом — Киокусин. В одном случае организация называется Синкиокусин, в другом — Kiokusin World Union. Но все это разнообразие приводит к тому, что мы имеем — мелочей в таких вещах не бывает.

Читайте также:  Літра чи літрів як правильно?

Как говорят на востоке — большое путешествие начинается с маленького шага.

Вывод: если бы с самого начала был порядок с шипящими или не шипящими звуками в названии, стиль Киокусин звучал бы гораздо громче среди прочих стилей и школ боевых искусств. И не возникало бы никаких вопросов о включении этого замечательного вида каратэ в программу Всемирных игр по боевым искусствам.

Однако дробление и резношерстность мира каратэ-киокусин не мешало появлению таких мировых звезд, как Роман Нестеренко, Максим Дедик, Сергей Осипов и других известных спортсменов из разных стран. Их мало кто воспринимает как спортсменов, принадлежащих к той или иной организации, но все их считают достоянием киокусинкай каратэ.

Купить кимоно и экипировку для киокушинкай вы можете в официальном Интернет-магазине Karate.ru 

Мы отобрали для вас самые практичные и необходимые модели.

Источник: https://karate.ru/articles/kak-pravilno-kiokushinkaj-ili-kiokusinkaj-karate/

Как правильно Кёкусинкай или Киокушинкай?

Восточные боевые искусства издавна окружены флером таинственности и ореолом тайны. Неуловимость и стремительность японских ниндзя, отточенное мастерство китайских мастеров у-шу и Шаолиня, поразительные по быстроте удары в корейском таэквон-до, жесткость карате кекусин нашли истинных поклонников и страстных почитателей по всему миру.

А что у нас?

Не избежала этой участи и Россия. Причем увлечения восточными единоборствами началось еще в эпоху СССР. В «застойные» годы их преследовали, всецело не одобряя увлечение капиталистическими видами спорта. О таких видах спорта как карате киокушин, айкидо, таэквон-до и иже с ними узнавали от тех, кому посчастливилось выезжать за границу.

Научившись основным движениям и вооружившись начальным уровнем, многие «мастера» называли себя сенсеями, приписывая себе умение обучать адептов и открывали подпольные школы карате. Но стоит отметить, что и среди них находились своего рода «жемчужины». Именно к таким относился и основоположник карате киокушинкай в Советском Союзе — Александр Иванович Танюшкин.

Но о нем немного позже.

Каратистов в СССР не просто не любили, их всячески притесняли, они подвергались не только гонениям, клеймению и уголовной ответственности. Существовало даже специальное постановление ЦК КПСС «О запрете карате».

Но ситуация немного изменилась после выхода на экраны незабвенного фильма «Не бойся, я с тобой!», где с огромного полотнища на территории всего СССР показывали запрещенное карате.

Великолепная актерская игра Льва Дурова до такой степени поразила неискушенные умы советской молодежи, что этот фильм стал своего рода пособием для начинающих каратистов.

Танцуют все!

С появлением видеомагнитофонов ситуация с запретом практически ушла в небытие. Повсеместно смотрели и подражали великолепному Брюсу Ли, Чаку Норрису и другим мастерам. Взмывали вверх шаолиньские монахи, бесшумно подкрадывались к своим врагам нинздя-невидимки, громко кричали и наносили жестокие удары каратисты кекусинкай. Восток пришел в каждый дом…

Как грибы росли школы боевых искусств, каждый ребенок или молодой человек, независимо от пола, считал нужным заниматься единоборствами. Но, как всегда, пальма первенства была отдана зрелищному и жесткому карате. И именно здесь вернемся к вышеупомянутому А.И. Танюшкину.

А я сказал «будет!»

Как и большинство советских первопроходцев, впервые он увидел это зрелище на киноэкране. И с тех пор загорелся изучить необыкновенное мастерство японской борьбы кекусин.

Попав на стажировку в Польшу, он нашел там первых учителей карате. Больше всего его привлекал стиль кекусинкай.

Он со своим другом и учителем поляком написали письмо основателю этого стиля Масутацу Ояме, получив «добро», он в 1973 году открыл первую школу киокушинкай в Москве.

Так началось победное шествие этого вида карате по земле русской. Но до сих пор не понятно, как же правильно произносить и писать это слово.

Этот великий, могучий… сложный и неуправляемый язык!

Вы заметили, что на протяжении всего текста название карате кекусинкай мы писали по-разному? Выбрать правильный вариант достаточно сложно. Каждый последователь одного из вариантов искренне верит в свою правоту. А мы обратимся к истокам.

Сложность правильного и единого перевода возникла в связи с тем, что в японском языке отсутствуют некоторые буквы, которые есть в русском языке. Например, в Японии не знают шипящих звуков и букв. В транскрипции на латинские буквы с японских иероглифов получается KYOKUSHIN.

По произношению также нелегко понять произносят этносы «кекусин» или «кекушин», «кекусинкай» или «киокушинкай». У японцев получается нечто среднее между «ш» и «с», что для русскослыщащего уха звучит несколько непривычно.

Но, все больше мнений склоняется в пользу термина «кекусинкай», принимая во внимание и особенности транслитерации и японского языка.

Ну а нам не остается ничего другого как произносить это слово так, как мы привыкли или так, как больше нравится. Ведь по большому счету, абсолютно без разницы название, если душа и внутренний посыл принадлежит карате.

Источник: http://smirnovdojo.ru/kak-pravilno-kyokusinkaj-ili-kiokushinkaj/

Каратэ — как правильно подобрать боевое искусство для ребенка

Слушая сводки криминальных новостей, понимаешь — переступив порог родительского дома, ребенок становится потенциальной жертвой насилия: на улице, в школе, в собственном подъезде.

И от кого бы ни исходила эта угроза — от его же сверстников или хулиганов — малыш остается с этой проблемой один на один, потому что даже самые заботливые родители не в состоянии стать круглосуточными телохранителями собственного дитяти.Сегодня многие папы и мамы задумываются: а не отдать ли своего ребенка в секцию восточных единоборств?

Как правильно подобрать боевое искусство, подходящее именно твоему ребенку? Не навредит ли малышу неведомая восточная наука? Вдруг он станет слишком агрессивным и неуправляемым?

Эти вопросы чаще всего остаются без ответа, поскольку найти квалифицированного тренера и профессиональный клуб — нелегкая задача.

Украину буквально захлестнула волна предприимчивых молодых людей, насмотревшихся боевиков, которые открывают нелегальные секции обучения восточным единоборствам. Пользы от занятий с такими неквалифицированными специалистами, мягко говоря, мало.

Многие дети просто бредят боевыми искусствами, чтобы научиться драться, выглядеть более солидными в глазах сверстников и привлекательными — в глазах сверстниц. Родители должны понимать, что, обучая ребенка рукопашному бою, карате или другим видам восточных единоборств, они вкладывают в его руки опасную силу.

— Применение приемов борьбы — это больше вопрос нравственности, чем законности, — комментирует президент ассоциации традиционного карате г. Белая Церковь Владимир Брунько.
— Как можно определить: какой был применен прием во время драки? В какой степени? Все зависит от мотивации — если прием используется для самозащиты, это допустимо.

Человек, который занимается борьбой, никогда не нападает первым — у него другая философия.

Прежде существовала статья о превышении необходимой степени самообороны.

Существует ли она сейчас? В любом случае, на наших тренировках жестко пресекается превышение ударов и категорически не допускается, чтобы кто-то кого-то калечил или травмировал… Многие дети приходят в клубы восточных единоборств после того, как стали жертвой насилия — чтобы наказать обидчиков.

Специалисты считают, что малышам в первую очередь необходимо ознакомиться с «кодексом чести» профессиональных бойцов. Например, моральные правила тэквондо гласят: «Люби своих братьев и сестер, будь верен друзьям, уважай старших, хорошо подумай, прежде чем убить любое живое существо».

В кодексе чести дзюдоиста незыблемыми законами являются: скромность, дружба, уважение и контроль над собой.

Занятия карате неизменно начинаются с поклонов — учителю, залу, друг другу. Чем выше в своем мастерстве поднимается ребенок, тем больше он проявляет уважения к окружающим.

Читайте также:  Умыться или умытся как правильно?

В плену мистики и криминала

Выбирая спортивный клуб, специалисты советуют родителям присмотреться к обстановке, царящей там. Если занятия борьбой окружены таинственностью и мистическим ореолом — лучше не рисковать: не исключено, что под вывеской спортивной школы скрывается какая-то секта.

Стоит обратить внимание на поведение тренера — бывают случаи, когда знакомство со спортом начинается для ребенка с ощущения боли.

Например, если тренер на первом уроке «проверяет» пресс малыша ударом в живот — бегите от такого наставника, не оглядываясь!
— Советую родителям в первую очередь проверить документы спортивной школы: легальная ли она? — советует Владимир Брунько.

— У легальной школы обязательно должна быть лицензия. Стоит заглянуть и в послужной список тренера — настоящий специалист будет только рад поделиться своими достижениями. Например, наша ассоциация — член нескольких федераций карате Украины, сейчас занимаемся их объединением.

Мы также входим в Международную федерацию фунакоши шотокан карате, которую возглавляет внук основателя этого вида борьбы — Кеннет Фунакоши (ему сейчас 68 лет, он имеет 9 дан по уровню мастерства), и в Международную федерацию фудокан карате, которую возглавляет Иллия Йорга (9 дан).

Участвуем в обучающих семинарах и состязаниях, дети сдают квалификационные экзамены у наших и зарубежных мастеров. Более 100 учеников занимаются в нескольких спортивных залах города, которые мы арендуем, чтобы приблизиться к месту проживания детей.

Среди наших учеников — многократные чемпионы Украины, у каждого из которых — по 60-70 медалей, бронзовые призеры чемпионатов мира (кстати, это девочки).

Что касается квалификации тренера, то сегодня существуют требования нашего Министерства по делам семьи и спорта и соответствующие международные требования.

Наше министерство при выдаче лицензии требует от тренера наличия высшего специального образования или подготовки на базе такого образования. В то же время в Украине ни один вуз не готовит мастеров восточных единоборств.

Люди учатся этому у зарубежных мастеров, получают знания на семинарах, сдают квалификационные экзамены — это и есть высшее образование. Предъявляя невыполнимые требования, чиновники загоняют специалистов в угол.

Возможно, позиция министерства — перестраховка от другой крайности — некомпетентности огромного числа так называемых «наставников».
Экзотический дизайн клуба, мистические атрибуты — все это выглядит эффектно, но не стоит забывать, что именно там существует опасность попасть под влияние криминальной группировки или просто дурной компании.

Исправляем плоскостопие!

О воздействии борьбы на организм ребенка спорят немало. Хороший тренер знает, что пока детский скелет не сформировался, он не в состоянии выдерживать такие же нагрузки, как взрослый: существует риск получить серьезную травму.

Инструктор обязан не допускать во время контакта сильного воздействия на тело и конечности ребенка. В Китае и Японии считают, что начинать учить ребенка боевым искусствам нужно как можно раньше, с четырех—шести лет. Наши специалисты считают, что, учитывая особенности культурной среды и физиологического развития европейцев, лучше подождать хотя бы до десяти лет.

Не последнюю роль играет то, что неотъемлемая часть правильного обучения восточным боевым искусствам — сложные философские концепции, которые среднестатистический украинский ребенок не в состоянии правильно воспринять.

НаВостоке такие взгляды впитываются с молоком матери, ведь боевые искусства — не просто драка, накачивание мышц, а всестороннее и гармоничное развитие личности, в том числе духовное.

— Восточные единоборства укрепляют здоровье ребенка, делают его сильным и выносливым, — рассказывает Владимир Брунько
— Если тренер знает все методики и правильную биомеханику движений, то проблем не будет.

Для занятий любым видом борьбы характерны: прямая спина, сильная стойка и правильный посыл энергии. Это является залогом хорошего здоровья.

Сегодня многие увлекаются бразильской бесконтактной техникой капоэйра, которая считается наиболее миролюбивой и ассоциируется в сознании родителей с безопасным для здоровья видом борьбы. Я бы назвал это просто данью моде, так в свое время было модно айкидо.

Капоэйра — это движения, напоминающие танец, когда бойцы проносят ноги над головой друг друга и делают определенные движения, не нанося ударов. Все это происходит под музыку.

Сегодня у нас появился свой экзотический вид борьбы — «Боевой гопак», в котором все танцевальные приемы трактуются как техника удара. Говорят, что эту борьбу применяли когда-то казаки.

Но главное — не модные новинки, а то, что ребенок может исправить такие недостатки, как сутулость и плоскостопие, лечить заболевания вегетативной нервной и дыхательной систем, улучшить нормальную циркуляцию энергии «Чи».

Кстати, некоторые специалисты считают, что каждый вид борьбы имеет характерные особенности воздействия на организм ребенка.

Например, при плоскостопии и сколиозе врачи рекомендуют заниматься тэквондо (занятия проходят босиком, как и во многих видах борьбы).

С помощью занятий тайцзи-цюань в Китае лечат ряд сложнейших заболеваний и функциональных расстройств, например, заболевания сердечно-сосудистой системы и опорно-двигательного аппарата.

Занятия восточными единоборствами очень полезны, если ваш ребенок — левша (особенно занятия у-шу). По отношению к телу царит полная справедливость: сколько движений выполнено влево, столько же и вправо. Это помогает развивать правую руку.

Выбираем: у-шу или карате?

Прежде чем записываться в клуб, необходимо определить: какой вид борьбы лучше всего подходит вашему ребенку?

Многие специалисты считают, что мягкому, спокойному ребенку пойдет на пользу одно из внешних направлений у-шу — «длинный кулак», традиционные шаолиньские направления, цюань-шу. В этих стилях большое внимание уделяется общефизической, силовой подготовке.

Непоседливый, активный, но при этом мягкий и добродушный ребенок скорее проявит себя в том же у-шу, но в школах «внутренних» — син-и, багуа-чжан, «южный кулак». Внутренние стили у-шу приучают человека концентрироваться, делают его вдумчивым и спокойным.

Нервным детям больше подходит карате — есть возможность выплеснуть эмоции на тренировке, научиться направлять свою энергию в нужное русло и контролировать агрессивность. Жестко-контактные виды самозащиты подходят агрессивным, импульсивным подросткам постарше.

Если ваш ребенок медлительный увалень, ему лучше заняться айкидо или хапкидо — борьбой, основанной на мягких, плавных движениях. Боец айкидо всегда спокоен, доброжелателен, он пропускает направленную на него агрессию мимо себя.

Это самый миролюбивый вид единоборства, в котором нет атакующих приемов, только самозащита. Однако детям до 13-14 лет заниматься ими нельзя, разве что в адаптированной группе.

Здесь много падений, бросков, приемов, опасных для здоровья.

Занимаясь этими видами борьбы, необходимо почувствовать момент, когда нужно остановиться, т.к. дальше этот прием может закончиться переломом или вывихом. А дети до определенного возраста не в состоянии этого сделать.

Многих родителей интересует: сколько лет должен заниматься борьбой ребенок, чтобы постоять за себя на улице?Бытует мнение, что айкидо и карате — сложные боевые искусства, заниматься которыми нужно от пяти до десяти лет.

Для быстрой подготовки лучше выбрать бокс или рукопашный бой…
— Это совершенно ошибочное утверждение, — комментирует Владимир Брунько.
— Во-первых, огромное значение играет уверенность в себе.

Может быть, ребенку и не понадобится применять боевые приемы на улице. Достаточно не испытывать страха перед своими обидчиками, а это ощущение приходит сразу после первых тренировок.

Через полтора-два года ребенок, занимающийся карате, сможет отлично отразить нападение хулиганов.

Не стоит забывать, что восточные единоборства — это не только способ самозащиты, но и возможность для ребенка раскрыть свои способности в спорте.Например, тэквондо и дзюдо включены в программу Олимпийских игр, поэтому при хороших результатах ребенок можетстать олимпийским чемпионом.

Читайте также:  Хеловін чи хеллоуін як правильно?

Источник: http://www.karate.lg.ua/index.php/informatsiya/roditelyam/2-kak-pravilno-podobrat-boevoe-iskusstvo-dlya-rebenka

Словарь каратэ-до для начинающих

Каратэ пришло к нам из Японии, поэтому в каратэ пользуются японской терминологией. В этом словаре даны основные японские термины, используемые в каратэ, которые могут услышать начинающие.

<\p>

Транскрипция кириллицей не может правильно передать звуки японского языка, некоторые термины произносятся разными людьми по-разному. В связи с этим дано несколько вариантов транскрипции подобных японских терминов.

Слова расположены в алфавитном порядке, а не в хронологии изучения.

Основные разделы и техники , изучаемые в каратэ Шотокан
ваза — техника
те-ваза – техника ударов руками
гери – ваза – техника ударов ногами
дачи-ваза – техника стоек
ката — формализованная последовательность выполнения технических действий (движений), связанных принципами ведения поединка с воображаемым противником или группой противников. По сути, является справочником техники конкретного стиля каратэ, в частности, Шотокан (Сётокан).
кихон – базовая техника
кумитэ – поединок (разделяют виды поединков от базового технического до свободного. См. раздел словаря «Некоторые термины, не указанные в предыдущих разделах, используемые в различных видах кумитэ»)
рен-ваза — комбинированная тезника
цки-ваза — техника ударов кулаком
уке (учи)–ваза — техника блоков и защит

Основные удары

Руками дзуки (цуки) — удар кулаком нукитэ — удар пальцами (начинает рассматриваться при изучении ката Хэйян Нидан. Самостоятельная отработка по предметам КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА) сюто (шуто) — общее название удара ребром ладони тейшо – удар «пяткой» ладони уракен — общее название удара обратной стороной кулака чоку-цки (цуки, зуки, дзуки) – общее название прямого удара кулаком

эмпи — общее название удара локтем

Немного больше:
нагаши зуки — перекрестный удар кулаком

Ногами гери — общее название удара ногой йоко-гери — удар ногой в сторону маваси-гери — круговой удар сбоку

мае-гери — прямой удар вперед

Основные блоки агэ-укэ – блок верхнего уровня гэдан-бараи — блок нижнего уровня моротэ-укэ — блок удэ-укэ, усиленный второй рукой (впервые встречается в ката Хэйян Нидан) осаэ-укэ — накладка ладонью (впервые встречается в ката Хэйян Нидан) сото-уке — блок среднего уровня предплечьем внутрь удэ(учи) –уке — блок среднего уровня предплечьем наружу

сюто (шуто) — уке — блок ребром ладони

Основные стойки дачи (дати) – общее название стоек в каратэ зенкутсу-дачи (дзенкутсу-дачи) — основная «передняя» стойка киба-дачи — «стойка всадника» кокуцу –дачи – «задняя» стойка коса — дачи стойка со скрещенными ногами. Вес на передней ноге. Голень задней ноги упирается в икру передней ноги.

Передняя нога на полной ступне, задняя ступня на носке. Колени вместе и полусогнуты. мусуби-дачи – стойка непринужденной готовности пятки вместе, носки разведены под 45 градусов, руки по швам нейкоаши-дачи — стойка «кота».

Закрытая внутренняя стойка в которой вес тела полностью перенесен на заднюю ногу, ступня которой расположена под углом 45° по отношению к направлению движения. Равновесие поддерживается опорой на подушечку под пальцами передней ноги (коши).

хачижи-дачи — стойка непринужденной готовности, пятки на ширине бедер, носки врозь, руки перед собой в кулаках хейко-дачи — стойка непринужденной готовности, стопы параллельно на ширине бедер, руки перед собой в кулаках

хейсоку-дачи – стойка непринужденной готовности, пятки и носки вместе, руки по швам (в этой стойке производится поклон додзё, поклоны учителю и т.п.)

Уровни и направления гедан — нижний уровень гяку — противоположный дзёдан (джодан) — верхний уровень йоко (ёко) — вбок, в сторону маваси — круговой, по кругу мае – вперед миги — правосторонний, правый уширо — назад, тыл хидари — левосторонний, левый

чудан – средний уровень

Другие термины

Основные термины, используемые при обучении аге — поднимающийся барай( бараи) – сметание киай — энергетический крик, концентрация в момент выполнения приёма кимэ — концентрация в точке приложения силы дзю камаэ (камаетэ) — стандартная боевая стойка макивара — приспособление для отработки ударов ой (ои) — проникающий ханми — поворот бедер и корпуса хикиаши — возврат голени

хикитэ – возврат руки

Некоторые термины, не указанные в предыдущих разделах, используемые в различных видах кумитэ ако (ака) — красный, каратэка, находящийся по правую руку рефери вазаари (вазари) — оценка, пол-очка в спортивном кумитэ дзю-кумитэ — свободный спарринг в каратэ-до.

гохон кумитэ — вид обусловленного учебного спарринга на пять шагов иппон — оценка, чистая победа или очко (в зависимости от правил соревнований) в спортивном кумитэ кихон кумите — обусловленный учебный спарринг самбон кумитэ — вид обусловленного учебного спарринга на три шага сиро (широ) — белый, каратэка, находящийся по левую руку рефери тори — атакующий

уке — защищающийся

Счет на японском языке Ичи (ич) — один Ни -два Сан -три Чи (ши, си) -четыре Го (ко) -пять Року -шесть Сичи (сич) -семь Хачи (хач, хащ) -восемь Кю -девять

Дзю -десять

Этикет и основные команды дан — мастерская степень в каратэ и других японских искусствах, в том числе не боевых. додзё (доджо) – помещение (территория), в котором проходят занятия каратэ

додзе-кун — правила поведения в зале и вне его

йой – команда «приготовиться»
каратэ-ги (кимоно) — одежда для занятий каратэ
каратэка — человек, занимающийся каратэ
кирицу — команда «подняться» после медитации
кохай — младший ученик
кю — ученическая степень в каратэ-до (от 10-го кю до 1-го, предшествующего мастерским степеням) маваттэ — поворот, разворот, команда изменить направление.

мокусо — медитация с закрытыми глазами, команда «закрыть глаза», может проводиться сидя в положении сейдза или стоя

мокусо ямэ — команда «открыть глаза» после выполнения мокусо
рэй — поклон, команда «поклониться»
оби — пояс
осс — слово, которое имеет много значений («разрешите обратится», «да», «понял», «правильно». Зачастую используется при приветствии или прощании и т.п.
отагай ни рэй — команда «поклон всем» (ученикам, гостям в додзё)
сэйза — традиционная японская поза сидения на коленях, одноименная команда дается для проведения медитации сидя перед началом занятий (тренировок, семинаров, мастер-классов)
сэмпай — старший ученик
сэнсей — учитель
сэнсей ни рэй – команда «поклон учителю», подается во время входа учителя в додзе тем, что первым это заметил. Кроме того подается старшим учеником или первым справа в юданся после медитации до начала тренировки и после ее окончания.
шомен (сёмэн) ни рэй — команда выполнить поклон, адресованный фасадной стороне додзе (на ней могут размещаться портреты основателей школ, флаги, реликвии школы и другая символика)
юданся — расположение в линию данов, обладателей черного пояса
ямэ — команда, по которой немедленно прекращаются все действия и занимается стойка хачижи-дачи

Наши адреса:

Хомбу Додзе: г. Киев, ул. Дмитриевская, 39
Ехать трамваями №15,18 от ст.м.»Лукьяновская»,»Вокзальная»

Додзе ЦДЮТ: г. Киев, ул. Героев Севастополя, 35
Ехать трамваями №15,14 от ст.м.»Берестейская», №1,3 от ст.м «Политехническая», трол. №27 от ст.ст. м. «Дорогожичи», «Шулявка» .

Додзе «Школа Мрійників»: г. Киев, ул. Степана Руданского, 4-Б
Ехать трамваями №15,14 от ст.м.»Берестейская» или маршр авт. №432 от ст. м. «Дорогожичи».

Курс «Практическая самооборона» Марка Тальянского преподается в зале, расположенном по адресу ул. Академика Курчатова, 18/2, школа № 212

Для просмотра расписания и условий тренировок, пройдите по этой ссылке в раздел «Расписание и условия тренировок».

Звоните сейчас: Каратэ: +38 067 214 28 74

Самооборона: +380 67 245 91 86

Источник: http://karate-ki.com.ua/?p=1476

Ссылка на основную публикацию